ഒരു മോക്കിംഗ്ബേർഡിനെ കൊല്ലുന്നതിൽ നിന്ന് തികച്ചും വിശദമായ ഉദ്ധരണികൾ

1960 ൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചപ്പോൾ, ഒരു തെക്കൻ യുഎസ് പട്ടണത്തിലെ ഹാർപ്പർ ലീയുടെ ക്ലാസിക് ജീവിത കഥ ഒരിക്കലും വലിയൊരു സംഖ്യയിൽ വിൽക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. ഫാസ്റ്റ് ഫോർ‌വേർ‌ഡ് 50 വർഷത്തിലധികവും ടു കിൽ എ മോക്കിംഗ്ബേർഡ് 40 വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിലായി 30 ദശലക്ഷത്തിലധികം പകർപ്പുകൾ വിറ്റു.

പ്രധാനപ്പെട്ട ധാർമ്മിക പാഠങ്ങൾ, ഭാഷയുടെ ആകർഷകമായ ഉപയോഗം, ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ എന്നിവയാൽ നോവൽ എക്കാലത്തേയും ഏറ്റവും കൂടുതൽ വായിക്കപ്പെടുന്നതും ശുപാർശ ചെയ്യപ്പെടുന്നതും ഏറ്റവും പ്രിയങ്കരവുമായ ഒന്നായി മാറിയിരിക്കുന്നു. ‘നിങ്ങൾ മരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് വായിക്കേണ്ട പുസ്തകങ്ങളുടെ’ ലിസ്റ്റുകളിൽ ഇത് പതിവായി ഫീച്ചർ ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ അമേരിക്കയിലെയും ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിലെയും സ്കൂളുകളുടെ പാഠ്യപദ്ധതിയിലേക്ക് അത് പ്രവേശിച്ചു.

പുലിറ്റ്‌സർ പുരസ്കാരം നേടിയ പുസ്തകം 1962 ൽ വലിയ സ്‌ക്രീനിനായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു, ഗ്രിഗറി പെക്കിന്റെ ആറ്റികസ് ഫിഞ്ചിന്റെ ചിത്രീകരണത്തിനുള്ള മികച്ച നടൻ ഉൾപ്പെടെ 3 ഓസ്‌കർ അവാർഡുകൾ നേടി.

എഴുത്തുകാരനായ ഹാർപ്പർ ലീ ഈ നോവലിനെക്കുറിച്ച് വളരെ കടുപ്പമുള്ളയാളായിരുന്നു, മാത്രമല്ല അതിനെക്കുറിച്ച് പരസ്യമായി സംസാരിച്ചിരുന്നില്ല. പുസ്തകത്തിന്റെ വിജയത്തോടുള്ള അവളുടെ ആദ്യ പ്രതികരണം അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ഒന്നല്ല, മറിച്ച് “തീർത്തും മരവിപ്പ്” ആയിരിക്കാം ഇതിന് കാരണം. തലയിൽ അടിച്ച് തണുപ്പ് തട്ടുന്നതുപോലെയായിരുന്നു അത്. ”

ദീർഘനാളായി കാത്തിരുന്ന രണ്ടാമത്തെ പുസ്തകം ഗോ സെറ്റ് എ വാച്ച്മാൻ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ 2016 ഫെബ്രുവരിയിൽ അവൾ മരിച്ചു, അത് പ്രീക്വെലോ തുടർച്ചയോ അല്ല, മറിച്ച് ടു കിൽ എ മോക്കിംഗ്ബേർഡിന്റെ അതേ പ്രപഞ്ചമാണ് (ഇത് പ്രധാനമായും പ്രശസ്ത കൃതിയുടെ ആദ്യ ഡ്രാഫ്റ്റാണ്, എന്നാൽ ഉടനീളം ആഴത്തിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങളോടെ).

വംശീയത, വർഗം, ദാരിദ്ര്യം, ലിംഗഭേദം, സഹിഷ്ണുത എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള തീമുകൾക്കൊപ്പം, ടു കിൽ എ മോക്കിംഗ്ബേർഡ് (സങ്കടകരമെന്നു പറയട്ടെ) വരും ദശകങ്ങളായി പ്രസക്തമായിരിക്കും. ചുവടെയുള്ള ഉദ്ധരണികൾ‌ കൂടുതൽ‌ ആഴത്തിലുള്ള കഥയുടെ ഉപരിതലത്തിൽ‌ മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കുകയല്ല ചെയ്യുന്നത്‌, എന്നിരുന്നാലും അവ ചില ജ്ഞാനം നൽകുന്നു.

ഒരു വ്യക്തിയുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് കാര്യങ്ങൾ പരിഗണിക്കുന്നത് വരെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലാകില്ല… നിങ്ങൾ അവന്റെ ചർമ്മത്തിനുള്ളിൽ കയറി അതിൽ ചുറ്റിനടക്കുന്നതുവരെ. - ആറ്റികസ് ഫിഞ്ച്

കയ്യിൽ തോക്കുമായി ധൈര്യമുള്ള ആളാണ് ധൈര്യം എന്ന ആശയം ലഭിക്കുന്നതിനുപകരം യഥാർത്ഥ ധൈര്യം എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ആരംഭിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് നിങ്ങൾ നക്കിക്കളയുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിലും, ഏതുവിധേനയും ആരംഭിച്ച് എന്തായാലും അത് കാണും. - ആറ്റികസ് ഫിഞ്ച്

അവർക്ക് തീർച്ചയായും അത് ചിന്തിക്കാൻ അർഹതയുണ്ട്, മാത്രമല്ല അവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങളോട് പൂർണ്ണമായ ആദരവ് ലഭിക്കാൻ അവർക്ക് അർഹതയുണ്ട്… എന്നാൽ മറ്റ് ആളുകളുമായി ജീവിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് എനിക്ക് എന്നോടൊപ്പം ജീവിക്കണം. ഭൂരിപക്ഷ നിയമത്തിന് അനുസൃതമല്ലാത്ത ഒരു കാര്യം ഒരു വ്യക്തിയുടെ മന ci സാക്ഷിയാണ്. - ആറ്റികസ് ഫിഞ്ച്

ചിലപ്പോൾ ഒരാളുടെ കൈയിലുള്ള ബൈബിൾ (മറ്റൊരാളുടെ) കയ്യിലുള്ള വിസ്കി കുപ്പിയേക്കാൾ മോശമാണ്… ചിലതരം പുരുഷന്മാർ മാത്രമേയുള്ളൂ - അവർ ഒരിക്കലും ജീവിക്കാൻ പഠിച്ചിട്ടില്ലാത്ത അടുത്ത ലോകത്തെക്കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെടുന്നവരാണ് ഇത്, നിങ്ങൾക്ക് തെരുവിൽ നോക്കാനും ഫലങ്ങൾ കാണാനും കഴിയും. - മിസ് മൗഡി അറ്റ്കിൻസൺ

നിങ്ങൾ തല ഉയർത്തിപ്പിടിച്ച് ആ മുഷ്ടി താഴേക്ക് വയ്ക്കുക. ആരെങ്കിലും നിങ്ങളോട് എന്ത് പറഞ്ഞാലും, നിങ്ങളുടെ ആടിനെ നേടാൻ അനുവദിക്കരുത്. ഒരു മാറ്റത്തിനായി നിങ്ങളുടെ തലയുമായി പൊരുതാൻ ശ്രമിക്കുക. - ആറ്റികസ് ഫിഞ്ച്

ആളുകൾ പൊതുവെ അവർ തിരയുന്നത് കാണുകയും അവർ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. - ജഡ്ജി ടെയ്‌ലർ

നിങ്ങൾ വലുതാകുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ ദിവസവും വെളുത്തവർ കറുത്തവരെ ചതിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കാണും, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയട്ടെ, നിങ്ങൾ അത് മറക്കരുത് - ഒരു വെളുത്ത മനുഷ്യൻ ഒരു കറുത്ത മനുഷ്യനോട് അത് ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം, അവൻ ആരായാലും , അവൻ എത്ര ധനികനാണ്, അല്ലെങ്കിൽ അവൻ എത്ര നല്ല കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, ആ വെള്ളക്കാരൻ ചവറ്റുകുട്ടയാണ്. - ആറ്റികസ് ഫിഞ്ച്

മോശമായ പേരായി ആരെങ്കിലും കരുതുന്നതിനെ വിളിക്കുന്നത് ഒരിക്കലും അപമാനിക്കലല്ല. ആ വ്യക്തി എത്ര ദരിദ്രനാണെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു, അത് നിങ്ങളെ ഉപദ്രവിക്കില്ല. - ആറ്റികസ് ഫിഞ്ച്

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുരുഷന് നൽകാവുന്ന ഏറ്റവും ഉയർന്ന ആദരാഞ്ജലി ഞങ്ങൾ നൽകുന്നു. അവൻ ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഇത് വളരെ ലളിതമാണ്. - മിസ് മൗഡി അറ്റ്കിൻസൺ

നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയാത്ത ഒരു അപരിചിതനെ അപമാനിച്ചതിൽ ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾ സ്വയം അഭിമാനിക്കുന്നുണ്ടോ? - ആറ്റികസ് ഫിഞ്ച്

ആളുകൾ മറ്റ് ആളുകൾക്ക് നൽകുന്ന ലളിതമായ നരകത്തെക്കുറിച്ച് കരയുക - ചിന്തിക്കാതെ പോലും. നരകത്തെക്കുറിച്ച് കരയുക വെളുത്ത ആളുകൾ നിറമുള്ള ആളുകളെ നൽകുന്നു, തങ്ങളും ആളുകളാണെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ പോലും നിൽക്കാതെ. - മിസ്റ്റർ റെയ്മണ്ട്

കാര്യങ്ങൾ ഒരിക്കലും തോന്നുന്നത്ര മോശമല്ല. - മിസ് മൗഡി അറ്റ്കിൻസൺ

എല്ലാവരേയും സ്നേഹിക്കാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നു. - ആറ്റികസ് ഫിഞ്ച്

മകനേ, ഈ ലോകത്ത് ഒരുപാട് വൃത്തികെട്ട കാര്യങ്ങളുണ്ട്. എല്ലാവരേയും നിങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അത് ഒരിക്കലും സാധ്യമല്ല. - ആറ്റികസ് ഫിഞ്ച്

സ്ക out ട്ട്: “ആറ്റികസ്, അവൻ വളരെ നല്ലവനായിരുന്നു.”
ആറ്റികസ്: “നിങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ മിക്ക ആളുകളും സ്കൗട്ടാണ്.”

നിങ്ങൾക്ക് ഈ ലേഖനം ഇഷ്‌ടപ്പെട്ടെങ്കിൽ, ഞങ്ങളുടെ ശേഖരങ്ങൾ പരിശോധിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു വിന്നി-ദി-പൂഹ് ഉദ്ധരണികൾ , റോൾഡ് ഡാൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നു , ആലീസ് ഇൻ വണ്ടർ‌ലാൻഡ് ഉദ്ധരണികൾ , ലോർഡ് ഓഫ് റിംഗ്സ് ഉദ്ധരണികൾ , ഒപ്പം ഷെൽ സിൽ‌വർ‌സ്റ്റൈൻ‌ ഉദ്ധരണികൾ‌ .

ഈ ഉദ്ധരണികളിൽ ഏതാണ് നിങ്ങൾക്ക് പ്രിയങ്കരമായത്? ടു കിൽ എ മോക്കിംഗ്ബേർഡിനെ ഒരു നോവലായി നിങ്ങൾ എത്രത്തോളം റേറ്റുചെയ്യുന്നു? നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ പങ്കിടാൻ ചുവടെ ഒരു അഭിപ്രായമിടുക.